Einer meine Ex-Mitbewohner hat den schlüssel zu meinem Haus verloren, ich kann diesen jedoch nicht für Donationpoints in der Jägerhütte ersetzen lassen.
Wisst ihr Rat?

ein verlorener schlüssel kann nicht ersetzt werden... du musst neue kaufen um ihr einen weiteren geben zu können

Zitat:

...Donationpoints...

Bruder Yoven Cercest ?

Bruder, so heißen die Punkte, da kannst du nichts ändern. Es gibt schließlich auch "Drachenkills" u.s.w.

donationspoints... belohnungspunkte? *ggg*

Zitat:

Bruder, so heißen die Punkte, da kannst du nichts ändern. Es gibt schließlich auch "Drachenkills" u.s.w.

Drachentötungen.....Ich will es auch nicht ändern...dies sollen die Gläubigen selbst tun...meine Aufgabe ist (unter anderem) das Aufzeigen von Verfehlungen...

Schwester, muss ich mit Dir über die alte Sprache reden ?

Nicht schon wieder... ~Bruder Gertz sieht mit ernster Miene auf das niedergeschriebene~

Nein, musst du nicht ~Du bemerkst ein wohlwollendes Zwinkern von Schwester Hellfighter~ .

wir legen also fest:

donationspoints = belohnungspunkte
drachenkill = drachentötung

oder wie wärs mit bonuspunkten oder Drachenmorde, Drachensiege oder Drachentriumph?

alles gut... dann wird es schön abwechslungsreich und man weiß trotzdem was gemeint ist...

Vielleicht sollten wir eine ähnliche Liste für unwürdige Wörter und ihren Ersatz wie in der Bibliothek auch in der Speiche für DF-Wörter anlegen.