Seht, was ich soeben entdecken musste:
Unter den verschiedenen Schriftarten etc. kommt bei einem neuen Regal:
"Helpbox"

bei einem neuen Schriftstück dagegen
"Mark the text to add styles"

Allerdings steht, sobald man etwas geschrieben hat, folgendes da:
"Unterstrichener Text: Text (alt+u)" o.ä.

Ich bitte um schnellst-mögliche Verbesserung!

Dies ist meines Wissens durch Rapid bedingt. Zumindest habe ch es in meinem Rapidforum nicht verändert bekommen

Da ich mich selbst mit solchen Foren auskenne, glaube ich zu wissen, dass dies im "Newposting" bzw. "Newtopic"-Template festgelegt und somit veränderbar ist.
Man müsste nur die entsprechende Stelle dort suchen...

Nicht zu vergessen "modifyposting" ;0)
Ich habe diese unwürdigen Wörter verbrannt mit heißer Tinte.
~Wohl sei jenen zuteil die im Lichte stehen!~

Vielen Dank, Bruder!